Zz | Rodíme

   Shodou okolností a díky správné konstalaci hvězd, už měsíc pobývám ve Spojeném Království. Načasovala jsem si svůj pobyt perfektně, abych zažila pravé šílenství spojené s narozením Jeho královské výsosti prince z Cambridge.

   Pondělní ráno mě probudilo bouchání na dveře, když jsem se celá rozespalá vydrápala z postele a otevřela dveře, zůstala jsem zírat s otevřenou pusou. Na prahu mých dveří stála má "matka" (jsem v UK  jako au-pair) na hlavě měla korunku, v ruce druhou, kterou mi vzápětí vrazila na hlavu s tím, že Kate admitted to hospital. Chvíli mi trvalo, než mi došlo, jaká, že to Kate.

   Během snídaně jsme sledovaly BBC New, kde pořád dokolečka pouštěli ty samé záběry, vůz, kterým přijela do nemocnice, reportérku před Buckingham Palace, spoustu lidí před St. Mary´s Hospital. Mezi sousty jsme se dohadovaly o tom, zda to bude chlapeček nebo holčička a jak se bude jmenovat. Došlo na menší rozepři, kdy jsem trvala na své, že Alexandra je prostě hnusné jméno (v češtině zní hezky, ale anglické /elezandra/ prostě nesnesu. Pozdě dopoledne dorazily mamky z kroužku mamek (buďme rádi, že to u nás není) a naše královská debata pokračovala- korunky na hlavách=nezbytnost! Během pojídání sušenek a popíjení čaje, jsem si vyslechla pár rozkošných příběhů o stydké sponě a o tom, jaký je to pocit, když z vás "vyklouzne" placenta.

   Poté, co se matky odebraly do svých domovů, aby nakrmily své potostvo a usedly znovu k televizi, se má "matka" rozhodla, že na počest královského miminka upečeme dort. Mezi hledáním toho správného receptu a dohadováním se o správném tvaru dortu se okna v naší ulici zabarvila do modra, sem tam byl v okně vidět i Union Jack (do modra, protože jsem ve Skotsku a jejich vlajka je modrá s bílým křížem sv. Ondřeje).Recept i forma vybrána, jde se péct- bez korunky ani ránu! Upekly jsme dort ve tvaru srdce a zasedly k televizi. Napětí se dalo krájet- nevěděly jsme, jakou barvou dort ozdobit. "Push, Kate push!" v ulicích se začaly schromažďovat skupinky lidí. Netrpělivě jsme přepínali televizní kanály. Pořád nic, atmosféra houstla. Články na bbc a The Guardian byly naposledy aktualizovány před někola hodinami, co se děje? Rozhodly jsme se dort ozdobit na fialovo- nevyšlo nám namíchat fialovou, byla z toho stříbřitě modrá. Tak snad to bude kluk!

   O několik hodin později, jsme se dozvěděly, že se dozvíme o narození dítěte nikoli vyvěšením papíru u Buckinghamského paláce, ale z televize. Začínalo to být kritické, nikdo nevydržel sedět, všichni nezvózně přešlapovali. A pak to přišlo. "It´s a boooooooooooy!" zařval někdo na ulici. "It´s a boy a boy?!!" všichni začali skákat a objímat se. Vlajky vlály a někde v dáli znělo God Save the Queen. Ulice byly rušné dlouho do noci a všude byli lidé oblečení v barvách Union Jacku. Po několika hodinovém trápení z Británie opadly porodní bolesti a začalo se slavit.

   Omlouvám se za chabé vyjadřovací schopnosti a za kostrbatá slovní spojení, ale momentálně jsem v anglickém módu. Také se omlouvám, pokud někde chybí písmenka, moje klávesnice odmítá napsat m a n.